Um
SharePoint-Seiten schnell und einfach anzupassen zu können, kommt häufig der
SharePoint Designer zum Einsatz. In der Designansicht einer Page kann man
praktisch so komfortabel arbeiten wie in Word und Co. und vergisst schnell mal,
dass man eigentlich an einer Webseite arbeitet die in einer Auszeichnungssprache
(Markup Language) definiert wird. Verwendet man in der Designansicht die Umlaute
ä, ö oder ü, so werden diese Umlaute automatisch vom SharePoint Designer sauber
in die korrekte HTML-Codierung übersetzt. Gibt man hingegen in der Codeansicht
die genannten Umlaute ein, kann es später dann zu Darstellungsproblemen führen.
Im SharePoint Designer und auch in SharePoint selbst werden die Umlaute zwar
weiterhin korrekt dargestellt, aber dies funktioniert nur solange die
Inhaltsseite in einer SharePoint Content Datenbank gespeichert ist. Soll eine
solche Page bzw. Datei später per Solution ausgeliefert werden und wird
demzufolge im Dateisystem abgelegt, kommt es zur fehlerhaften Darstellung von
Umlauten.
Diesen
Fehler kann man leicht im Vorfeld durch eine korrekte HTML-Codierung
beheben:
ä
-> ä
Ä
-> Ä
ö
-> ö
Ö
-> Ö
ü
-> ü
Ü
-> Ü
Können
wir Sie bei der Entwicklung Ihrer SharePoint-Umgebung unterstützen? Gerne
analysieren wir Ihre Infrastruktur und beraten Sie in allen Themen rund um
SharePoint.
Fragen Sie uns einfach unter contact@s-pi.de oder
0 7131/ 72 40-503.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen